同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûü??ÇÃ????´?ÇÃ???????????????´?ÇÙ??????ûÎ?????????????????????ûü??ÇÃ????´?ÇÃ???????????????´?ÇÙ??????ûÎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûü??ÇÃ????´?ÇÃ???????????????´?ÇÙ??????ûÎ?????????????????????ûü??ÇÃ????´?ÇÃ???????????????´?ÇÙ??????ûÎ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髙??症ﾃ????雫?症ﾃ???????????????雫?症ﾙ??????鉸?????????????????????髙??症ﾃ????雫?症ﾃ???????????????雫?症ﾙ??????鉸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髙??症ﾃ????雫?症ﾃ???????????????雫?症ﾙ??????鉸?????????????????????髙??症ﾃ????雫?症ﾃ???????????????雫?症ﾙ??????鉸?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯????ｴ?浯???????????????ｴ?淏???????????????????????????????浯????ｴ?浯???????????????ｴ?淏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯????ｴ?浯???????????????ｴ?淏???????????????????????????????浯????ｴ?浯???????????????ｴ?淏????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbfc3f3f8fc7c33f3f3f3f8eb43f8fc7c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8fc7d93f3f3f3f3f3ffbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樺??뤗찹???렣?뤗찹??????????????렣?뤗琳?????灝?????????????????????樺??뤗찹???렣?뤗찹??????????????렣?뤗琳?????灝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樺??뤗찹???렣?뤗찹??????????????렣?뤗琳?????灝?????????????????????樺??뤗찹???렣?뤗찹??????????????렣?뤗琳?????灝?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |