同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f533fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãGí?è\??è\?CãO?è]????è\??????ãO?è]?ãO?è\???ãO??Iè\?ãO?è]????????????????????????????ãGí?è\??è\?CãO?è]????è\??????ãO?è]?ãO?è\???ãO??Iè\?ãO?è]???????????ãGí?è\??è\?CãO?è]????è\??????ãO?è]?ãO?è\???ãO??Iè\?ãO?è]???????????????S?ãO??Iè\?ãO?è]????????è\L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f533fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?鐔℃??鐔?修絨?鐓????鐔￥??????絨?鐓?絨?鐔???絨??随終鐔?絨?鐓????????????????????????????紲種?鐔℃??鐔?修絨?鐓????鐔￥??????絨?鐓?絨?鐔???絨??随終鐔?絨?鐓???????????紲種?鐔℃??鐔?修絨?鐓????鐔￥??????絨?鐓?絨?鐔???絨??随終鐔?絨?鐓???????????????輯?絨??随終鐔?絨?鐓????????鐔￥臭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f533fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f533fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????\?????\??C?O??]?????\?????????O??]??O??\????O?????I?\??O??]?????????????????????????????G????\?????\??C?O??]?????\?????????O??]??O??\????O?????I?\??O??]????????????G????\?????\??C?O??]?????\?????????O??]??O??\????O?????I?\??O??]????????????????S??O?????I?\??O??]?????????\???L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe85c818e3f3fe85c3f8f43e34f3fe85d3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34f3fe85c3f3f3fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f533fe34f3f3f908f8f49e85c3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????收롰?瀛걥??瀛?뢇狩?瀯????瀛걦??????狩?瀯?狩?瀛???狩??릯뢎瀛?狩?瀯????????????????????????????收롰?瀛걥??瀛?뢇狩?瀯????瀛걦??????狩?瀯?狩?瀛???狩??릯뢎瀛?狩?瀯???????????收롰?瀛걥??瀛?뢇狩?瀯????瀛걦??????狩?瀯?狩?瀛???狩??릯뢎瀛?狩?瀯???????????????뢘?狩??릯뢎瀛?狩?瀯????????瀛걦뢑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |