同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc53fbcc4bca4bcc4bcbc3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc4bcaebcc5bcaabcc43fbcc4bcb33f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼©¼Ä¼±??¼Ä??¼Ä?¼Å¼©¼Ä?¼Ä¼³?¼Ä?¼Å¼®¼Ä?¼Ä?¼Å¼©¼Ä¼±?¼Å?????¼Å¼©¼Ä¼±??¼Ä??¼Ä?¼Å?¼Ä¼¤¼Ä¼¼?¼Å¼©¼Ä¼±??¼Ä??¼Ä¼®¼Å¼ª¼Ä?¼Ä¼³??¼Å¼©¼Ä¼±??¼Ä??¼Ä?¼Å¼©¼Ä?¼Ä¼³?¼Ä?¼Å¼®¼Ä?¼Ä?¼Å¼©¼Ä¼±?¼Å?????¼Å¼©¼Ä¼±??¼Ä??¼Ä?¼Å¼©¼Ä?¼Ä¼³?¼Ä?¼Å¼®¼Ä?¼Ä?¼Å¼©¼Ä¼±?¼Å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc53fbcc4bca4bcc4bcbc3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc4bcaebcc5bcaabcc43fbcc4bcb33f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｱ??ｼﾄ??ｼﾄ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄｼｳ?ｼﾄ?ｼﾅｼｮｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｩｼﾄｼｱ?ｼﾅ?????ｼﾅｼｩｼﾄｼｱ??ｼﾄ??ｼﾄ?ｼﾅ?ｼﾄｼ､ｼﾄｼｼ?ｼﾅｼｩｼﾄｼｱ??ｼﾄ??ｼﾄｼｮｼﾅｼｪｼﾄ?ｼﾄｼｳ??ｼﾅｼｩｼﾄｼｱ??ｼﾄ??ｼﾄ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄｼｳ?ｼﾄ?ｼﾅｼｮｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｩｼﾄｼｱ?ｼﾅ?????ｼﾅｼｩｼﾄｼｱ??ｼﾄ??ｼﾄ?ｼﾅｼｩｼﾄ?ｼﾄｼｳ?ｼﾄ?ｼﾅｼｮｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼｩｼﾄｼｱ?ｼﾅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc53fbcc4bca4bcc4bcbc3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc4bcaebcc5bcaabcc43fbcc4bcb33f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠識??篠??篠?偲而篠?篠竺?篠?偲汐篠?篠?偲而篠識?偲?????偲而篠識??篠??篠?偲?篠爾篠室?偲而篠識??篠??篠汐偲耳篠?篠竺??偲而篠識??篠??篠?偲而篠?篠竺?篠?偲汐篠?篠?偲而篠識?偲?????偲而篠識??篠??篠?偲而篠?篠竺?篠?偲汐篠?篠?偲而篠識?偲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc53fbcc4bca4bcc4bcbc3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc4bcaebcc5bcaabcc43fbcc4bcb33f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ???????????ż?????ļ??????ż????????ż??ļ??????????ż??ļ??????????????ļ??ļ???ż??ļ????????ļ??ż?????ļ????ż??ļ???????????ż?????ļ??????ż????????ż??ļ??????????ż??ļ???????????ż?????ļ??????ż????????ż??ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc53fbcc4bca4bcc4bcbc3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc4bcaebcc5bcaabcc43fbcc4bcb33f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb13f3fbcc43f3fbcc43fbcc5bca9bcc43fbcc4bcb33fbcc43fbcc5bcaebcc43fbcc43fbcc5bca9bcc4bcb13fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섄셍선??셍??셍?셔섄셍?셍설?셍?셔석셍?셍?셔섄셍선?셔?????셔섄셍선??셍??셍?셔?셍샴셍세?셔섄셍선??셍??셍석셔섈셍?셍설??셔섄셍선??셍??셍?셔섄셍?셍설?셍?셔석셍?셍?셔섄셍선?셔?????셔섄셍선??셍??셍?셔섄셍?셍설?셍?셔석셍?셍?셔섄셍선?셔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |