同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªâ?ª¢???«¡?ª±????«¡?ª±???????????«¡?ª±????????????????«¡?ª±??????????«¡?ª±??????????????????????????????????ªâ?ª¢???«¡?ª±????«¡?ª±???????????«¡?ª±????????????????«¡?ª±??????????«¡?ª±?????????????????ªâ?ª¢???«¡?ª±????«¡?ª±???????????«¡?ª±????????????????«¡?ª±??????????«¡?ª±?????????????????????????????«¡?ª±??????????????«¡?ª±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵?宵｢???将｡?宵ｱ????将｡?宵ｱ???????????将｡?宵ｱ????????????????将｡?宵ｱ??????????将｡?宵ｱ??????????????????????????????????宵?宵｢???将｡?宵ｱ????将｡?宵ｱ???????????将｡?宵ｱ????????????????将｡?宵ｱ??????????将｡?宵ｱ?????????????????宵?宵｢???将｡?宵ｱ????将｡?宵ｱ???????????将｡?宵ｱ????????????????将｡?宵ｱ??????????将｡?宵ｱ?????????????????????????????将｡?宵ｱ??????????????将｡?宵ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ú?À???á?É????á?É???????????á?É????????????????á?É??????????á?É??????????????????????????????????Ú?À???á?É????á?É???????????á?É????????????????á?É??????????á?É?????????????????Ú?À???á?É????á?É???????????á?É????????????????á?É??????????á?É?????????????????????????????á?É??????????????á?É???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f8faaa23f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵珹룵∨??룶?룵괄???룶?룵괄??????????룶?룵괄???????????????룶?룵괄?????????룶?룵괄?????????????????????????????????룵珹룵∨??룶?룵괄???룶?룵괄??????????룶?룵괄???????????????룶?룵괄?????????룶?룵괄????????????????룵珹룵∨??룶?룵괄???룶?룵괄??????????룶?룵괄???????????????룶?룵괄?????????룶?룵괄????????????????????????????룶?룵괄?????????????룶?룵괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |