同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤????¤??????¤????¤????¤???Î??????¤???Î???????????¤????¤??????¤????¤??????^???????????????????????????????????????¤????¤??????¤????¤????¤???Î??????¤???Î???????????¤????¤??????¤????¤?????????????¤????¤??????¤????¤????¤???Î??????¤???Î???????????¤????¤??????¤????¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽????▽??????▽????▽????▽???π??????▽???π???????????▽????▽??????▽????▽??????^???????????????????????????????????????▽????▽??????▽????▽????▽???π??????▽???π???????????▽????▽??????▽????▽?????????????▽????▽??????▽????▽????▽???π??????▽???π???????????▽????▽??????▽????▽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f83ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f81a43f3f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겇????겇??????겇????겇????겇???꺨??????겇???꺨???????????겇????겇??????겇????겇??????^???????????????????????????????????????겇????겇??????겇????겇????겇???꺨??????겇???꺨???????????겇????겇??????겇????겇?????????????겇????겇??????겇????겇????겇???꺨??????겇???꺨???????????겇????겇??????겇????겇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |