同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?æ¯??????å³?測??????å³?測?????å³?測??????å³?測???????????å³?測??????å³?測??C????????^?????????????????????????????????????????????è?æ¯??????å³?測??????å³?測?????å³?測??????å³?測???????????å³?測??????å³?測??C?????????????????????è?æ¯??????å³?測??????å³?測?????å³?測??????å³?測???????????å³?測??????å³?測??C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾?諱ッ??????蜊ウ?貂ャ??????蜊ウ?貂ャ?????蜊ウ?貂ャ??????蜊ウ?貂ャ???????????蜊ウ?貂ャ??????蜊ウ?貂ャ??C????????^?????????????????????????????????????????????閾?諱ッ??????蜊ウ?貂ャ??????蜊ウ?貂ャ?????蜊ウ?貂ャ??????蜊ウ?貂ャ???????????蜊ウ?貂ャ??????蜊ウ?貂ャ??C?????????????????????閾?諱ッ??????蜊ウ?貂ャ??????蜊ウ?貂ャ?????蜊ウ?貂ャ??????蜊ウ?貂ャ???????????蜊ウ?貂ャ??????蜊ウ?貂ャ??C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????????羝???????羝????????羝?????????????羝????????羝??C????????^?????????????????????????????????????????????????????????羝????????羝???????羝????????羝?????????????羝????????羝??C?????????????????????????????????羝????????羝???????羝????????羝?????????????羝????????羝??C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?息??????即?測??????即?測?????即?測??????即?測???????????即?測??????即?測??C????????^?????????????????????????????????????????????臓?息??????即?測??????即?測?????即?測??????即?測???????????即?測??????即?測??C?????????????????????臓?息??????即?測??????即?測?????即?測??????即?測???????????即?測??????即?測??C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe58db33fe6b8ac3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾馭??????秧끗歷??????秧끗歷?????秧끗歷??????秧끗歷???????????秧끗歷??????秧끗歷??C????????^?????????????????????????????????????????????銳믾馭??????秧끗歷??????秧끗歷?????秧끗歷??????秧끗歷???????????秧끗歷??????秧끗歷??C?????????????????????銳믾馭??????秧끗歷??????秧끗歷?????秧끗歷??????秧끗歷???????????秧끗歷??????秧끗歷??C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |