同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?????????÷?????÷????p?????÷?????????÷?????÷??????????÷?????????÷?????÷??????????÷?????????÷?????÷????p???????????÷?????????÷?????÷????p?????÷?????????÷?????÷??????????÷?????????÷?????÷??????????÷?????????÷?????÷????p?????÷?????????÷?????÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￡¶?????????￡¶?????￡¶????p?????￡¶?????????￡¶?????￡¶??????????￡¶?????????￡¶?????￡¶??????????￡¶?????????￡¶?????￡¶????p???????????￡¶?????????￡¶?????￡¶????p?????￡¶?????????￡¶?????￡¶??????????￡¶?????????￡¶?????￡¶??????????￡¶?????????￡¶?????￡¶????p?????￡¶?????????￡¶?????￡¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f703f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩괈?????????걩괈?????걩괈????p?????걩괈?????????걩괈?????걩괈??????????걩괈?????????걩괈?????걩괈??????????걩괈?????????걩괈?????걩괈????p???????????걩괈?????????걩괈?????걩괈????p?????걩괈?????????걩괈?????걩괈??????????걩괈?????????걩괈?????걩괈??????????걩괈?????????걩괈?????걩괈????p?????걩괈?????????걩괈?????걩괈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |